NTB-språket er språklige retningslinjer som vår redaksjon følger. Retningslinjene er laget for journalister, men passer like godt for kommunikatører, studenter, lærere og andre som vil nå ut med budskapet sitt med et oppdatert språk.
Thomas Brun / NTB Kommunikasjon
NTB-språket
NTB-språket oppdateres ut fra nyhetsbildet
Nyhetsbildet endrer seg kontinuerlig, og det påvirker begrepsbruk og språket vårt også. Redaksjonen vår tar kontinuerlig beslutninger om hvilke begreper vi skal bruke i vår løpende nyhetsdekning.
NTB-språket er et levende verktøy og en felles norm for alle våre journalister, noe som gir forutsigbarhet og verifisering av språkbruk for mediekundene våre når de bruker nyhetssakene våre. Språknormen skal gjøre språket mer konsekvent og stimulere til høyere språklig bevissthet og skjerpet kritisk sans.
NTB-språket følger i hovedsak Språkrådets anbefalinger.
Hvor finner jeg NTB-språket?
Akkurat nå ligger ikke NTB-språket tilgjengelig, fordi vi jobber med en ny løsning.
NTBs språkpris
Vi er opptatt av godt mediespråk. Derfor deler vi hvert år ut NTBs språkpris til en redaksjonell medarbeider som markerer seg med et spesielt godt skriftlig nyhetsspråk.
Les mer
Maskot / NTB
Språktjenester – vi hjelper dere med språket!
Vi tilbyr skreddersydde kurs i klarspråk og KI, skriveverksteder, kartlegging og brukertesting av tekster, språkvask, korrektur og oversettelse og mye mer.
Har dere tekster som skal bli lest og forstått av mange? Lurer dere på hvordan den brukervennlige netteksten eller det presise vedtaket egentlig ser ut? Trenger dere å friske opp hva som er både korrekt og godt språk? Vi hjelper dere.
Hos oss får dere tilgang til landets beste og mest erfarne språkkonsulenter. Vi tilpasser oss de behovene dere har, og deler innsikten vi har tilegnet oss gjennom 20 år med kommunikasjons- og klarspråksarbeid.
Språktjenester leveres av språkkonsulentene våre, som tidligere var en del av selskapet NTB Arkitekst.
Les merLes mer
Foto: Alf Simensen / NTB Kommunikasjon
Høydepunkter fra KI- og mediedagen 2025
Hvordan vil kunstig intelligens prege journalistikken i tiden fremover? Få med deg de viktigste innsiktene fra KI- og mediedagen 13. februar!
Prostock-studio / Shutterstock / NTB
Hva er klarspråk?
Har du noen gang lest en rapport du ikke forsto, vært på en nettside som var vanskelig å finne fram på, eller fylt ut et søknadsskjema feil? Da har avsenderen sannsynligvis ikke brukt klarspråk. Men hva er egentlig klarspråk?
Maskot / NTB
Aldri mer tåkeprat: Tre tips som gjør teksten mer konkret
Tåkeprat er gull verdt hvis du vil gi uforpliktende løfter. Men hvis målet ditt er å få budskapet klart fram til mottakerne, bør du ta steget ut av tåka. Her får du vite helt konkret hvordan du skriver mer konkret.